{{ t('brand_subtitle') }}
{{ t('eyebrow') }}

{{ localizedHookConfig.hero_title }}

{{ localizedHookConfig.hero_subtitle }}

{{ t('benefit_teaser_title') }} {{ t('benefit_teaser_body') }}

{{ t('home_neighborhood_kicker') }}

{{ t('home_neighborhood_title') }}

{{ t('home_neighborhood_note') }}

{{ area.photo.author }} · {{ area.photo.license }} · {{ area.photo.year }} · {{ locale === 'zh' ? '展示裁切' : 'Cropped for display' }}

{{ t('home_values_kicker') }}

{{ t('home_values_title') }}

{{ item.icon }}
{{ item.title }}

{{ item.body }}

{{ t('home_how_kicker') }}

{{ t('how_title') }}

{{ t('how_note') }}

01 {{ t('how_step_1_title') }}

{{ t('how_step_1_body') }}

02 {{ t('how_step_2_title') }}

{{ t('how_step_2_body') }}

03 {{ t('how_step_3_title') }}

{{ t('how_step_3_body') }}

{{ t('home_stays_kicker') }}

{{ t('verified_stays') }}

{{ t('home_stays_note') }}

{{ t('image_pending') }}
{{ listing.area || t('bangkok') }} {{ t('verified_done') }}

{{ listing.name }}

{{ priceLabel(listing) }}
{{ tag }} {{ spaceLabel(listing) }} {{ minimumStayLabel(listing) }}

{{ t('home_local_kicker') }}

{{ t('home_local_title') }}

{{ t('home_local_note') }}

{{ item.title }} {{ item.body }}
Bangkok local living

{{ t('home_benefits_kicker') }}

{{ t('home_benefits_title') }}

{{ t('home_benefits_note') }}

{{ tier.days }} {{ tier.badge }} {{ tier.title }}

{{ tier.body }}

{{ t('home_story_kicker') }}

{{ t('home_story_title') }}

{{ story.category }} {{ story.title }}

{{ story.body }}

{{ t('home_final_kicker') }}

{{ t('home_final_title') }}

{{ experienceReady ? localizedHookConfig.result_title : t('verified_stays') }}

{{ experienceReady ? t('results_note_ready') : t('results_note_locked') }}

{{ t('locked_title') }}

{{ t('locked_body') }}

{{ activeListing.name }}

{{ activeListing.public_location || activeListing.area }}

  • {{ fact.text }}

{{ minimumStayLabel(activeListing) }}

{{ t('detail_whole_house') }}

{{ t('detail_whole_house_note') }}

{{ t('detail_host_service') }}

{{ t('detail_airbnb_experience') }}

{{ t('detail_host_review_scope') }}

{{ t('listing_description') }}

{{ propertyDescription || t('listing_description_empty') }}

{{ t('why_this_home') }}

{{ reason }}

{{ t('book_longer') }}

{{ benefitName(benefit) }}

{{ benefitDescription(benefit) }}

{{ t('guest_reviews_title') }}

{{ review.guest_name }}

{{ expandedGuestReviews[review.id] || review.content.length<=220 ? review.content : review.content.slice(0,220)+'…' }}

{{ t('life_around') }}

{{ t('detail_neighborhood_off') }}

{{ activeTrustPoint.label }}

{{ t('trust_detail_subtitle') }}

{{ activeTrustPoint.description }}